Rok:
2002
Réžia:
Kenneth Fink
Napísal:
Ann Donahue , Richard J. Lewis , Anthony E. Zuiker
Hrajú:
William Petersen, Marg Helgenberger, Gary Dourdan, George Eads, Jorja Fox
Obsah:
Tím CSI sa zúčastní rutinného záťahu v uliciach Las Vegas a narazí na obeť vraždy. V celách predbežného zadržania je dostatok možných páchateľov. Je medzi nimi vrah?
Po rutinnom záťahu v uliciach Las Vegas skončí za mrežami pestrá zmes drogových dílerov, transvestitov a prostitútok. Veci však naberú nový smer, keď objavia mŕtve telo neznámeho muža. Obeti, neskôr identifikovanej ako Keith Dobson, niekto prestrelil hlavu. Hodges určí, že šlo o plastovú pištoľ. Začína sa výsluch možných páchateľov medzi všetkými zatknutými z inkriminovaného večera. Dobson bol zamenený za Bobbyho Reeda,