Krajina:
USA
Rok:
2015
Réžia:
Andrew Grieve
Napísal:
Mike Cullen
Hrajú:
Ioan Gruffudd, Robert Lindsay, Denis Lawson, Ian McNeice, Andrew Tiernan
Obsah:
Dr. Charles a Dr. Manningová liečia pacienta s bolesťou žalúdka, ktorý sa naplno ponoril do predstierania, že je niekým iným. Dr. Sexton a April vyrážajú do terénu, aby sa pokúsili zachrániť muža, ktorý musí neustále bežať, aby mu nezlyhalo srdce. Dr. Marcel a Dr. Choi čelia eticky náročnému rozhodnutiu, keď liečia väzňa po neúspešnej poprave smrtiacou injekciou. Dr. Halstead sa intímne zblíži s drogovo závislou Dr. Asherovou.