Dĺžka:
8 minút
Žáner:
rodinný, animovaný
Rok:
2014
Réžia:
James Foley
Napísal:
Ted Dewan , Philip Bergkvist , Lucy Murphy , Mikael Shields
Hrajú:
Bryony Hannah, Elliot Kerley, Shai Portnoy, Mark Rylance
Obsah:
Kriminálna snímka sa začína pohľadom na postreleného hlavného hrdinu, ležiaceho na opustenej losangeleskej ulici v kaluži krvi. Mladý muž, ktorý je podľa svojich slov mŕtvy, rozpráva, ako sa do tej to situácie dostal.
Chladnokrvnému a sebavedomému podvodníkovi Jakeovi Vigovi sa opäť podaril parádny kúsok - so svojimi kumpánmi Gordom, Alom a Milesom obral o kufrík s peniazmi bohatého koreňa Lionela Dolbyho. Partia sa potom rozídu. Do Jakea cestou vrazí pôvabná tmavovláska a on až doma zistí, že ho okradla o peňaženku.
Na druhý deň mu hysterický Gordo rozpráva, že obratým chlapíkom bol účtovník gangstra Kinga, ktorý mu niesol peniaze za stávky a drogy. Ten už dal zabiť nielen úbohého Dolbyho, ale aj ich kumpána Ala. Jake v spoločnosti dvoch podplatených policajtov Whitwortha a Manzana vyrazí vyjednávať s Kingom. Nakoniec sa s neurotickým a hyperaktívnym gangstrom dohodne. Jake už síce Kingove peniaze nemá a prišiel o jedného svojho muža, ale ako odškodné je ochotný podviesť človeka, ktorého si King vyberie. Každý získa svoj podiel a budú vyrovnaní.

Erotikou posadnutý gangster súhlasí. Obeťou má byť jeho nepriateľ Morgan Price . Jake sa večer náhodou stretne s čiernovláskou, ktorá ho predtým okradla, a ponúkne jej spoluprácu. Jake predstaví svojim kamarátom ako novú volavku Lily a černocha Lupa, ktorého mu pridelil King. Pricea, ktorý sa zaoberá praním špinavých peňazí, chce obrať o 5 miliónov dolárov, hoci Kingovi dlží iba tisícku. Na akciu si od Kinga požičia 200-tisíc, jeho kumpáni hľadajú v Priceovej banke vhodnú "kavku", ktorého potrebujú na splnenie riskantného plánu.
Vyberú si Leona Ashbyho, viceprezidenta obchodných pôžičiek. Holohlavý muž už nie je najmladší a žije sám. Medzitým príde za Whitworthom a Manzanom agent FBI Gunther Butan, ktorý vie o ich úplatkárskych akciách a chce, aby mu pomohli chytiť Jakea, inak ich udá.

Lily sa obratne zoznámi s Ashbym a pozve ho so svojimi komplicmi na večeru. Lupus ho presvedčí, aby im pomohol s pôžičkou v banke. Po úspešnom rokovaní v banke si na ulici Jakea podajú skorumpovaní policajti a povedia mu o Butanovi. Ak ich vezme do kšeftu s Kingom, ochránia ho. Jake je naštvaný - Butan je neúplatný a chce sa plánovanej akcie vzdať. Na dôvažok ešte urazí Lily a vyhodí ju.
Lupus varuje kamarátov pred Kingovou pomstou, musia teda v akcii pokračovať. Lily však všetko prezradí Priceovi. Na prevzatie peňazí z pôžičky letí do Belize Gordo, Manzano a Whitworth majú na starosti Butana. Gordo si dá preplatiť šek a letí späť. Jake navrhne Lupovi, aby spoločne okradli Kinga, Lupus to okamžite oznámi šéfovi a ten ide na letisko čakať na Gorda. Tam však aj číhajú policajti a plánujú, že Jakea vymenia za dôkazy o svojej korupcii.
Gorda na letiskovom záchode oberie o tašku Priceov pobočník Travis. Lupus posmešne oznámi Jakeovi, že to on zastrelil Ala. Pobijú sa. Skorumpovaných policajtov zatknú agenti FBI, ďalší zase Kinga, v ktorého aute nájdu heroín. Jake musí prerušiť bitku, pretože mu zazvoní mobil. Povie Kupovi, že Kinga zatkli. Do baru vtrhne Travis s pištoľou, Lupus utečie a Travis donúti Jakea, aby mu porozprával celú históriu. Je s ním aj Lily. Chcú vedieť, kde sú peniaze, Gordo ich totiž nemal. Lily povolia nervy a Jakea zastrelí...
Travis sa nad mŕtvolou nezdržiava a radšej rýchlo zmizne. Pri Jakeovom tele zastaví auto s Butanom. Ako sa ukáže, aj on je členom partie a streľba bola len fintou. Prídu Gordo, Miles a Lily. Majú peniaze - tašky totiž vymenil colník na letisku - je teda čas zmiznúť skôr, ako si podvedení položia správne otázky. Jake a Lily sa na zadnom sedadle pobozkajú.

Krimitriler, USA-Kanada-Nemecko (2003)