Rok:
2011
Réžia:
Jason Ensler
Napísal:
Leila Gerstein
Hrajú:
Jaime King, Tim Matheson, Rachel Bilson, Cress Williams, Wilson Bethel
Obsah:
Zoe je hostiteľkou party Hanukkah. Lemon presvedčí Georgea a Lynly, aby pomohli pri odhalení informácií o jednom z Brickových výdavkov. Keď Zoe zistí, že Wade sa zaujíma o niekoho, kto jej je blízky, snaží sa robiť všetko možné, aby to zastavila. Lavon si získa Georgea, aby mu pomohol zachrániť BlueBell pred zlúčením sa s iným mestom. Aby bolo mesto naďalej neinformované, pokiaľ ide o plánované zlúčenie, Zoe využije Joela a AnnaBeth na škandalózne odvrátenie pozornosti na zneistenie ľudí. Medzitým Brick opäť začína so schôdzkami, ale sám sa ocitá v zložitej situácii, keď sa objaví niekto z jeho minulosti.
Lavon si získa Georgea, aby mu pomohol zachrániť BlueBell pred zlúčením sa s iným mestom. Aby sa plánované zlúčenie utajilo, Zoe využije Joela a AnnaBeth na odvrátenie pozornosti.
Mohol by sa BlueBell zlúčiť s iným mestom?