Rok:
1999
Réžia:
Pamela Fryman
Napísal:
David Isaacs , Glen Charles , Les Charles , David Angell , Peter Casey
Hrajú:
Kelsey Grammer, Jane Leeves, David Hyde Pierce, Peri Gilpin, John Mahoney
Obsah:
Martinova přítelkyně sežene chatu na víkend. Chtějí být sami a užívat si. Frasier měl hrozný den, a tak si stěžuje. Když se mu otec přizná, že odjíždí, dvakrát ho to nepotěší. Shodou nedorozumění je najednou z romantického výletu pro dva rodinný výjezd. Jede nejen Martin s přítelkyní, ale také Frasier a Niles s Daphne... Jenže horský vzduch má na všechny zvláštní účinky. Zdá se jim o tom, co je tíží. Frasier se bojí, že zůstane sám bez vlastní rodiny, Niles se obává, že bude špatný otec, a Daphne, že bude po porodu ošklivá a Niles ji už nebude chtít...