Žáner:
Akčné a Dobrodružné
Rok:
2011
Réžia:
Larry Teng
Napísal:
Alex Kurtzman , Roberto Orci , Peter M. Lenkov , Kyle Harimoto , Leonard Freeman
Hrajú:
Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park, Masi Oka
Obsah:
Jednotka 5-0 vyšetřuje smrt muže, který byl nalezen mrtvý v písku. Domnívají se, že případ souvisí s nelegálním obchodem s pískem. Když je však objevena další mrtvola, ukáže se, že stopy vedou úplně jinam.