Rok:
2012
Réžia:
Alik Sakharov
Napísal:
George R.R. Martin , David Benioff , D.B. Weiss
Obsah:
Za Zdí
Bratrstvo Noční hlídky střeží legendární Zeď na severních hranicích Sedmi království. Na trojčlennou skupinu prohledávající okolí severně od Zdi zaútočí skupina nelítostných barbarů. Dva členové hlídky jsou brutálně zabiti, zatímco třetímu se podaří uprchnout na jih, kde je lordem Eddardem z rodu Starků a strážcem severu popraven za dezerci. Těsně před vykonáním trestu se mladík brání tím, že bytosti, kterými byl napaden, jsou Bílí chodci. Jeho varování však nikdo nevěří. Obávané Bíle chodce už totiž nikdo neviděl tisíce let.
V Sedmi královstvích
Lord Eddard objevuje početné skupiny Zlovlků, kteří se z neznámých příčin přemisťují na jih. U jedné mrtvé samice nachází pět mláďat a jelikož je právě Zlovlk symbolem rodu Starků, každému ze svých pěti potomků dá po jednom mláděti (nakonec je nalezeno ještě schované albínské štěně, které na starost dostane Eddardův nekrálovský syn, bastard Jon Sníh).

Do Zimohradu, pevnosti rodu Starků, přicestuje Robert Baratheon, král Sedmi království a dávný přítel Eddarda Starka, kterému nabídne, aby se stal jeho pravou rukou poté, co lord Jon Arryn, původní zastánce této funkce a starý učitel obou mužů, zahynul. Po večerním pohoštění Baratheonovy rodiny, a to včetně kupříkladu jeho manželky královny Cersei z rodu Lannisterů a jejích dvou bratrů, mladšího Tyriona "Skřeta" Lannistera a nevlastního Jaimeho Lannistera, Eddardova manželka královna Catelyn obdrží tajný dopis od své sestry, vdovy po Jonu Arrynovi, jenž odhaluje, že její manžel nezemřel přirozenou smrtí, ale byl zabit v rámci rozsáhlého komplotu proti králi Baratheonovi zosnovaného právě Lannistery.

Bran Stark, nejmladší Eddardův syn, si užívá zakázané kratochvíle šplhání po hradbách. V jedné z věží Zimohradu tak nevědomky přistihne, jak královna Cersei souloží se svým bratrem Jamiem, který vzápětí mladého Brana z věže bez zaváhání shodí.
Za Úzkým mořem
Za mořem na východě žije ve vyhnanství Viserys Targaryen, původní dědic Železného trůnu Sedmi království, jehož otce Robert Baratheon svrhl. Aby se mohl Targaryen pomstít, rozhodne se nabídnout svou mladší sestru Daenerys jako manželku vládci východních válečníků Khalu Drogovi, jenž mu oplátkou za to dodá mocné vojsko, které mu dopomůže ke znovudobytí trůnu.