Rok:
1988
Réžia:
Michael Lange , Chuck Bowman
Napísal:
Douglas Stefen Borghi , Paul Robert Coyle , Dean Hargrove , Joel Steiger
Hrajú:
William Conrad, Joe Penny, Alan Campbell, Anthony Franciosa, Kathryn Leigh Scott
Obsah:
Jake Styles odlétá na pár dní dovolené na Havaj. Tam chce navštívit svého přítele a policistu Johna. V momentě, kdy Jake přistává, je John neznámým pachatelem zastřelen na pláži. McCabe si balí kufry, aby svému kolegovi pomohl s vyšetřováním. Po vraždě druhého policisty je McCabe nucen nastoupit na jeho místo, aby mohl pokračovat v pátrání...