Žáner:
Iné
Rok:
2010
Réžia:
Michael Offer
Napísal:
Sharon Lee Watson , Jameal Turner , Samuel Baum
Hrajú:
Tim Roth, Kelli Williams, Brendan Hines, Monica Raymund, Hayley McFarland
Obsah:
Dr. Lightman pomáha s vyšetrovaním policajta, ktorý postrelil drogového dílera. Pri tej príležitosti sa dozvie o plánoch teroristov, ktorí údajne prenikli do radov polície...
Policajti Eric Kuransky a Adam Duke prenasledujú drogového dílera, ktorý ujde na strechu. Keď ho dostihnú, mladík siahne pod bundu. Duke si myslí, že chce vytiahnuť zbraň, a preto vystrelí. Ťažko poranený Andre Ricks skončí v nemocnici. Incident vyvolá búrlivé protesty v celej štvrti. Starosta požiada o pomoc Dr. Lightmana. Má zistiť, či obaja policajti hovoria pravdu, U Dukea nepochybuje, ale Eric sa správa podozrivo a očividne klame. Lightmana zistí, že Kuransky neklamal len v prípade streľby, ale aj pri ďalších výsluchoch. Oznámi to polícii. Vzápätí ho zavolajú na FBI, kdemu povedia, že Kuransky je ich tajným agentom v policajnom zbore. Tam vraj prenikla Al Kajda a chystá nebezpečný útok. Kto z policajtov je ich človekom?