Rok:
2010
Réžia:
Arend Agthe , Christoph Eichhorn , Diethard Küster , Helmut Metzger , Hans Schönherr
Napísal:
Rafael Solá Ferrer , Alexander Hahn , Gerhard J. Rekel , Lorenz Stassen , Torsten Buchsteiner
Hrajú:
Erdogan Atalay, Tom Beck, Mirko Lang, Christian Feist
Obsah:
Vodič nákladného automobilu príde pri dopravnej nehode o život. Prehliadka vozidla preukáže, že niekto zámerne poškodil jeho brzdy. Vyšetrovatelia spočiatku netušia, že nejde o prvý podobný prípad, za ktorý sú zodpovední havarijný komisár Lutz Heitkamp a majiteľ nevestinca Jürgen Henze. Heitkamp, normálne zodpovedný za likvidáciu škôd po dopravných nehodách, a jeho komplic Henze podplácajú vodičov, aby spôsobili neškodnú haváriu. Naložený tovar je potom vyhlásený za zničený a z jeho čierneho predaja potom zisky plynú do vreciek oboch podvodníkov. Ale v poslednom prípade nešlo všetko podľa plánu: vodič si nedal pozor a prišiel o život. A je tu ešte jeden malý zádrhel: vodič Manni sa dozvedel o pokútnych obchodoch Henzeho a Heitkampa a chce svoj podiel z koristi. Nemá však ani tušenie, do akého nebezpečenstva sa dostal...