Dĺžka:
60 minút
Krajina:
USA
Rok:
2004
Réžia:
Terrence O'Hara
Napísal:
Donald P. Bellisario , Don McGill , John C. Kelley
Rok:
2008
Réžia:
Oz Scott
Napísal:
Dan E. Fesman , Alfonso H. Moreno , Donald P. Bellisario , Don McGill
Hrajú:
Mark Harmon, Sasha Alexander, Michael Weatherly, Pauley Perrette, Sean Murray
Obsah:
Počas vojenského cvičenia dôjde k nešťastiu. Členovia námorného delostrelectva v poslednej chvíli spozorujú civilistu na bombardovanom vrakovisku, dajú príkaz zastaviť akciu, ale už je neskoro. Námorný vyšetrovací úrad sa ujme prípadu a počas obhliadky objavia vo vraku jedného z áut ďalšiu obhorenú mŕtvolu, ktorá nie je posledná. Gibbs pochopí, že ide o pohrebisko sériového vraha. Situáciu pri vyšetrovaní komplikuje množstvo aktívnej munície na mieste činu. Oblasť je strážená vo dne v noci. Do prípadu sa zaangažuje FBI, pretože jedným zo zavraždených bol agent z ich radov. Šéf FBI je bezradný a požiada Gibbsa o spoluprácu. Už istý čas sa pokúša dostať za mreže nebezpečného mafiána Jimmyho Napalita, ale vždy, keď mu nejaký jeho agent príde na stopu, zomrie. Predpokladá, že Napalito má v FBI informátora a on potrebuje zistiť jeho meno.