Dĺžka:
55 minút
Krajina:
USA
Rok:
2006
Réžia:
William G. Webb
Napísal:
Donald P. Bellisario , Don McGill , John C. Kelley , Steven D. Binder , David J. North
Rok:
2008
Réžia:
Oz Scott
Napísal:
Dan E. Fesman , Alfonso H. Moreno , Donald P. Bellisario , Don McGill
Hrajú:
Mark Harmon, Michael Weatherly, Cote de Pablo, Pauley Perrette, Sean Murray
Obsah:
Ziva je svědkem exploze, během níž na místě činu zahlédne starého známého Ariho. Poté se dozvídá, že má být vydána FBI, neboť je obviněna z vraždy iránského vězně a dvou agentů FBI. Pokusí se skrýt, zatímco NCIS pod vedením Tonyho dělají vše pro to, aby dokázali, že je nevinná. Avšak když se situace zkomplikuje, je Ziva nucena vyhledat pomoc jediného člověka, který jí vždy důvěřoval, Gibbse. Ten si zatím užívá bezstarostného důchodu, žádost Zivy ale neodmítne. Vypraví se tedy společně do jednoho z Ariho úkrytů, aby získali důkazy. Tam objeví jednoho z aktérů exploze s kulkou v hlavě a zároveň začne vyzvánět mobil. Ziva si naštěstí včas uvědomí, že je to past, že je sleduje její bývalý společník, který je chce vyhodit do povětří. Podaří se jim najít kameru a místo bezpečně opustit. Gibbs je dočasně jmenován zpět do funkce a vyšetřovatelé mají novou stopu.