Rok:
2004
Réžia:
Erwin Keusch
Napísal:
Christiane Sadlo
Hrajú:
Francis Fulton-Smith, Ulrich Pleitgen, Marie Seiser, David Bode, Susanne Hoß
Obsah:
Ředitelka školy Holsteinová žádá doktora Kleista o schůzku: ve škole jsou potíže s Peterem. Nemá o nic zájem, je uzavřený, bez kamarádů. Christian vezme Petera na výlet a pozorují spolu rogallisty. Peterovi se létání zalíbí a instruktor Michael Hertel, který se chystá na mistrovství Evropy do Andalusie, ho vezme na rogallo. Peter je nadšený. Michaelovi ale lékaři záhy potvrdí smutnou skutečnost: má rychle postupující zhoubný kostní nádor, který je nutno okamžitě operovat...
Johannesovi zatím starost o domácnost už dávno přerostla přes hlavu a snaží se přemluvit Inge k návratu. Gregor Holstein přijíždí nakrátko domů a tvrdí matce, že už pracuje. Zároveň si ale půjčuje peníze a Marlene si není jistá, jestli syn skutečně mluví pravdu...