Rok:
2003
Réžia:
Rodrigo Triana
Napísal:
Carlos Fernández de Soto , Julio Jiménez , Ana Fernanda Martínez
Hrajú:
Danna García, Mario Cimarro, Paola Andrea Rey, Jorge Cao, Juan A. Baptista
Obsah:
Raquel a Martín sa nevyberaným spôsobom pohádajú. Sarita ako jediná vôbec neverí historke o zásnubách Leandra a Jimeny. Pravdu však zatiaľ okrem nich dvoch pozná len Franco, ktorého poriadne prekvapia Jimenine skutočné úmysly... Norma opäť raz odmietne pokusy svojho manžela Fernanda o zblíženie - tentoraz preto, lebo nedokáže prestať myslieť na Juana. Chýba jej tak veľmi, že neváha a vyhľadá ho - a začnú sa vášnivo bozkávať! Nanešťastie ich prichytí šokovaná Eva, ktorá Norme poriadne vynadá. No rozhodne ju nenechá chladnou, keď sa jej Norma prizná, že Juan v nej konečne prebudil city, ktoré už považovala za navždy stratené... Jimena a Leandro sa tvária, že spolu idú na romantické rande, no v skutočnosti cestou vyzdvihnú Franca, s ktorým si zájdu zatancovať na diskotéku! Keď ho Rosario príde hľadať k nemu domov, prostoreká Quintinasa postará o poriadny rozruch...
Armando požiada Fernanda o láskavosť - potrebuje si o neho požičať peniaze. Keď ho na haciende zbadá Franco, poriadne znervóznie.. Keďže Fernanda už dlhšie trápia finančné suchoty, požiada svoju svokru Gabrielu, aby mu peniaze pre Armanda požičala - zaklame jej, že sa mu núka veľmi lákavý obchod! Norma neodkáže odtrhnúť oči od Juana a on od nej. Keď si pre seba ukradnú malú chvíľočku v miestnosti pre zamestnancov, Juan jej vyzná lásku a povie jej, že s ňou veľmi túži byť - no na inom mieste a za iných okolností... Netušia, že ich horúce bozky zobďaleč neveriacky sleduje Óscar. Ten má nie celkom neprávom pocit, že jeho plány na odplatu sa pomaly, ale isto rúcajú, a tak sa rozhodne pritlačiť na Franca, ktorý by mal podľa neho urýchliť svoj nikam sa neposúvajúci vzťah s Jimenou. Pre všetečného Leandra je Óscar jednou veľkou neznámou, ktorú by však veľmi rád preskúmal! Na bratovo naliehanie Franco požiada Jimenu o ruku, čo ju však viac zaskočí, ako poteší... Ani Franco nepôsobí dvakrát nadšene, skôr naopak - smutne a zmätene. Obzvlášť, keď na diskotéke z diaľky neustále vrhá nešťastne zamilované pohľady na Rosario. Keď sa Norma dozvie, že jej manžel musí na dlhšie odcestovať, rozhodne sa stretnúť sa a Juanom v hoteli.