Vo veku 95 rokov zomrel v Prahe americký režisér a producent animovaných filmov Gene Deitch. ČTK o smrti manžela českej producentky Zdenky Najmanová informoval Petr Himel, majiteľ nakladateľstva Garamond, kde v roku 2018 vyšiel preklad Deitchovy knihy Z lásky k Prahe.
Autor, ktorý žil v Prahe vyše pol storočia, v nej opísal svoje skúsenosti zo sveta amerického i československého filmu. Deitch v československej koprodukcii nakrútil protivojnový film Munro, ktorý v roku 1961 získal Oscara za animáciu.
V knihe Z lásky k Prahe je reč o Jiřím Trnkovi, Jiřím Brdečkovi či o premárnenej šancu natočiť v Prahe animovaného Tolkienovho Hobita s Trnkovým postavami. Do bývalého Československa prišiel Deitch z Hollywoodu v roku 1959.
Láska ako z romantického filmu
"Vyhradil som si, že tu nezostanem viac ako desať dní, ale osudové stretnutie s producentkou štúdia Bratři v triku Zdenkou Najmanovou pretiahlo môj pobyt v Prahe až do dneška. Od nášho zoznámenia uplynie 59 rokov, tento rok oslávime 54. výročie svadby. Vziať sme sa totiž mohli po tom, čo sme sa obaja rozviedli,"povedal ČTK pred dvoma rokmi Deitch.
Gene Deitch, celým menom Eugene Merrill Deitch, sa narodil 8. augusta 1924 v Chicagu. Ako animátor získal na prelome 40. a 50. rokov dvakrát Zlatú medailu New York Art Directors Club za najlepšiu televíznu reklamu, tieto jeho práce sa ako vôbec prvé dostali do Múzea moderného umenia v New Yorku.
Kritizoval inváziu, tak jeho film zakázali
Od roku 1955 pracoval pre štúdio Terrytoons spadajúce pod spoločnosť 20th Century Fox. V období medzi rokmi 1968-1993 pracoval ako animátor pre produkčnú spoločnosť Weston Woods. V Prahe natočil aj 12 dielov seriálu Tom a Jerry a niektoré príbehy Pepka námorníka.
České úrady vraj nikdy do jeho práce nezasahovali. Jeho film Obri z roku 1969 bol však na 20 rokov v Československu zakázaný za kritiku sovietskej invázie. "Som rád v Prahe, milujem ju a som tu šťastný. Natočil som cez 70 animovaných filmov a sedem televíznych seriálov. V roku 2004 som dostal Annie Winsor McCay Award, ktorú si vážim viac ako Oscara. Je totiž za celoživotný prínos animáciu," povedal v staršom rozhovore Deitch.
