Príležitosť vytvoriť uniformy pre pilotov leteckej spoločnosti Airsa dá Velvetu novú šancu. Alberto príde s nápadom, aby svoje návrhy predložili aj krajčírky z dielne. Využije niektorá z nich túto šancu? Ana je z takejto príležitosti zmätená. Na jednej strane je to pre ňu možnosť splniť si sen stať sa návrhárkou, ale na druhej strane by to znamenalo pracovať po boku Alberta práve v čase, keď vďaka Carlosovi verí, že láska znova klope na jej dvere.
