Žáner:
Iné
Rok:
2011
Réžia:
Simon Langton
Napísal:
Michael Aitkens , None
Hrajú:
Neil Dudgeon, Jason Hughes, Barry Jackson, Fiona Dolman, Edward Fox
Obsah:
V grófstve Buckingham príde k dvom násilným smrtiam vzápätí po sebe. Šéfinšpektora Barnabyho a seržanta Troya čaká opäť veľa práce, kým odhalia motív násilných smrtí a chytia pravého páchateľa.
Charles Edmonton je starý čudák, ktorý sa zaoberá vynálezmi všetkého druhu a do svojho nového projektu naverbuje množstvo dôverčivých investorov. Jeden z nich - Julian Shepherd - však prestane dôverovať Charlesovým zámerom a požaduje peniaze späť. Vzápätí ho nájdu mŕtveho. Manželka vynálezcu Mallory Edmontonová (Kate Bufferyová) chová dravé vtáky, o ktorých vajíčka má veľký záujem zberateľ Eddie Darwin. Aj ten však zomrie - stane sa obeťou autonehody. Vyšetrovania sa ujíma vrchný inšpektor Barnaby a seržant Troy, ktorí zistia, že za vraždami sa skrýva veľký finančný podvod.