Rok:
1999
Réžia:
Randy Roberts
Napísal:
Bob Brush , Ian Abrams , Sean Clark , Carla Kettner , André Nemec
Hrajú:
Kyle Chandler, Shanesia Davis-Williams, Melvin Abston, Peter Allas, Ernest Borgnine
Obsah:
Po správe o tom, že Meredith Armstrong sa utopí v bazéne klubu, sa Gary vyberie za reportérkou Sun-Times Molly Green po pomoc. Po získaní prístupu do všetkých ženských klubov a zachránení Meredith, Gary musí všetko vysvetľovať jej manželovi policajnému detektívovi Paulovi Armstrongovi. Keď sa Gary dočíta, že populárny hlásateľ novín bude zabitý bombou v aute, obráti sa na Armstronga. Ale Armstrong mu kladie otázky o radikálnom vojenskom hnutí, ktoré sa prihlásilo k bombe.
Erica mu oznámi, že aj s Henrym odchádza, ale Gary protestuje. Po otázke, čo sa v jeho živote zmení keď odíde, Gary nevie nájsť vhodnú odpoveď. Marissa ho nabáda urobiť všetko preto, aby Erica zmenila svoj názor a ostala. Gary sa dozvie, že Erica s Henrym sa sťahujú späť do jej rodného domu. Medzitým, Gary má tušenie, že ďalším cieľom na bombový útok bude budova novín.
Najprv pred nebezpečenstvom varuje Molly a potom upozorní aj Armstronga na pár podozrivých osôb v redakcii Sun-Times. Detektív sa vyberie po nich, a Gary zistí, že tam zomrie. Namiesto toho, aby sa šiel rozlúčiť s Ericou a Henrym, prenasleduje Armstronga a atentátnikov, aby detektíva zachránil. Keď sa jeden z útočníkov zmocní Meredith ako rukojemníčky, Gary ho zastaví a zachráni detektívovi život. Potom sa rozbehne na vlakovú stanicu, ale príde neskoro, Erica s Henrym sú preč.