Rok:
1999
Réžia:
Randy Roberts
Napísal:
Bob Brush , Ian Abrams , Sean Clark , Carla Kettner , André Nemec
Hrajú:
Kyle Chandler, Shanesia Davis-Williams, Melvin Abston, Peter Allas, Ernest Borgnine
Obsah:
Gary sa teší na voľný deň a oddych, keď ho Marissa upozorní, že Patrick odchádza. Patrick nevedome spustí reťaz udalostí, ktoré si vyžiadajú Garyho pozornosť, a nie je nadšený, že mu prekazil voľný deň. Dozvie sa, že na oslave Halloweena s ohňostrojom vypukne požiar a Patrick mu ide na pomoc. Hoci sa Patrickovi podarí presunúť ohňostroj, noviny predpovedajú požiar a 16 mŕtvych na novom mieste.
Skôr ako Gary môže zabrániť požiaru, zistí, že strana s informáciami o požiari zmizla. Patrick omylom použil noviny na zabalenie svojich vecí a sú v krabici, ktorú Patrick poslal kuriérom. Patrik aj Gary riskujú zatknutie v úsilí získať noviny späť a skončia uväznení v poštovom nákladnom aute.
Nájdu chýbajúcu stranu a ponáhľajú sa do ohrozeného nočného klubu. Gary prikáže Patrikovi zostať na mieste, ale ten si všimne zaparkované auto, ktoré môže zhorieť a vrhne sa do nebezpečenstva, aby ho presunul. Gary ho musí zachrániť. Nakoniec, Patrick uvažuje, že neopustí Chicago kvôli práci učiteľa v Oregone, ale Gary ho presvedčí aby šiel.