Dĺžka:
12 minút
Rok:
2001
Réžia:
Jean De Segonzac
Napísal:
Dick Wolf , Rene Balcer
Hrajú:
Jake Weber, Dianne Wiest, Vincent D'Onofrio, Kathryn Erbe, Jamey Sheridan
Obsah:
Žena nájde svojho milenca v hoteli ubitého na smrť. Pri vyšetrovaní vyjde najavo, že mŕtvy bol podvodník a niektorí z podvedených ľudí poslali na neho nájomného zabijaka...
Karen Coveová si v obchode skúša klobúky, potom sa ponáhľa na kozmetiku a na nákupy, pretože má večer rande so svojím milencom Dennisom. Keď však za ním príde do hotela, nájde ho mŕtveho a ujde. Vyšetrovatelia zistia, že Dennis tu už býval niekoľkokrát, ale to je jediná informácia, ktorú v hoteli získali. Vypátrajú, že Dennis Dupont pochádzal z bohatej rodiny. Z pitvy vyplynie že vraždil profesionál, ktorý chcel pravdepodobne od Dennisa nejaké informácie. Keď ich nezískal, udusil Dennisa a navyše mu zohavil tvár. Policajti nájdu v Dennisovom byte jeho asistenta, množstvo falšovaných listov, ktoré údajne písali vplyvné osobnosti Dennisovi. Dozvedia sa aj to, že Dennis nepatril k miliardárskej rodine Dupontovcov, iba tak vystupoval, a v skutočnosti sa volal Didier Foucalt. Tieto väzby si už predtým overoval Karenin manžel, ktorý chce s Dennisom spoločne investovať.