Rok:
2001
Réžia:
David Platt
Napísal:
Rene Balcer , Elizabeth Cosin , Dick Wolf
Hrajú:
Vincent D'Onofrio, Kathryn Erbe, Jamey Sheridan, Courtney B. Vance, Tomas Arana
Obsah:
Polícia nájde mŕtveho Jimmyho Connellyho a jeho otca Mickeyho v ich kancelárii. Na prvý pohľad sa zdá, že Jimmy zabil svojho otca a potom spáchal samovraždu. Detektív Goren si však všimne viaceré drobnosti, a je presvedčený, že oboch mužov niekto zavraždil. Od Jimmyho manželky Roseanne sa detektívi dozvedia, že keď s Jimmym naposledy hovorila, chcel od nej číslo poistenia ich syna Andyho. Jimmy založil Andymu účet hneď po narodení.