Dĺžka:
45 minút
Žáner:
Dokumentárny
Obsah:
Souboj se sluncem
Zima zatíná své drápy a dny se krátí, takže je stále méně denního světla na kontrolu pastí. Heimo a Edna mají problémy se ziskem kožešin, a navíc vlci napadají jejich pasti.