Dĺžka:
25 minút
Žáner:
Animovaný
Rok:
1999
Réžia:
Michael Dante DiMartino , Peter Shin , Roy Allen Smith
Napísal:
David Zuckerman , Chris Sheridan , Mike Henry , Seth MacFarlane
Hrajú:
Seth MacFarlane, Alex Borstein, Seth Green, Lori Alan, Butch Hartman
Obsah:
Lois, naštvaná na Petera, protože tráví víc času u televize než se svojí rodinou, navrhne, aby učil Meg řídit. Peter zdráhavě souhlasí a bezděčně dává Meg špatné rady jak správně řídit. Vysvětloval Meg, aby vždy na semaforech 2x zatůrovala motorem a tím někoho vyzvala na závod. To způsobí, že Meg neudělá autoškolu. Při cestě domů narazí Peter do televizního vysílače a tím po celém Quahogu nejde kabelovka. Peter přesvědčil Meg, že když vezme nehodu na sebe, koupí jí auto hned po tom, co dostane řidičák. Když přijedou domů, Lois se na Petera zlobí, že nehodu svedl na vlastní dceru. Mezitím Stewie vymyslel stroj, kterým by změnil světové klima, aby se v těchto podmínkách nedala pěstoval brokolice, aby jí Stewie nemusel jíst. Mezitím trpí Peter abstinenčními příznaky z nedostatku sledování televize. Nedostatek televize dohnal Petera k tomu, že si z lepenky udělal rám televize. Přes ten se díval a považoval to, jako by se díval na televizi. Meg začne ztrácet na popularitě, protože si všichni její spolužáci myslí, že do vysílače narazila ona. Meg to nevydrží a řekne, že to udělal Peter. Lois Petera chrání tím, že pronesla přesvědčivou řeč, že alespoň netrávili lidi tolik času u televize. To Petera inspiruje k tomu, aby bral rodinu od jedné aktivity ke druhé. Když rodina nestačí s Peterem držet krok, odchází Peter s Williamem Shatnerem. Stewieho stroj na úpravu počasí způsobí silný liják, ve kterém Meg přejede Williama Shatnara a zraní Petera. Peter je v nemocnici přinucen, aby se znovu díval na televizi, na kterou si opět zvykne.