Dĺžka:
40 minút
Krajina:
USA
Rok:
2021
Réžia:
Michael Katleman
Napísal:
Dick Wolf , Derek Haas , Natalia Mejía , Stuti Malhotra
Hrajú:
Luke Kleintank, Heida Reed, Carter Redwood, Vinessa Vidotto, Christiane Paul
Obsah:
Moira, ktorá o sebe prehlasuje, že je špecialistkou na psychiatriu, vyberá uneseným z tela implantáty, ktoré im niekto vložil do tela. Implantáty v okamžiku, keď sa niekto pokúsi dostať cez neviditeľnú hranicu, vypustia do tela uspávaciu látku. Skúšajú to Joe aj Janet. Zisťujú ale, že im v úteku bráni neviditeľná stena, ktorá má v sebe paralyzujúce mikrovlny. Každý z unesených má pre svoj únos iný dôvod. Niektorí sa rozhodnú preskúmať mesto, ale nezistia nič, čo by im v skutočnosti mohlo pomôcť.
Medzitým sa novinár Mark Renbe začína zaujímať o unesenú Janet a pokúša sa získať si nejaké fakty. Zaobstará si fakty o jej rodine a nej samotnej, no keď si po obálku príde, prepadnú a okradnú ho. Mark je presvedčený, že za tým stojí Eleanor Sullivanová, Janetina matka. Svojim nadriadeným a milencom Kat Dammatovej povie, že na kauze Janet Cooperovej omieta ďalej pracovať.