Dĺžka:
25 minút
Žáner:
Animovaný
Rok:
2000
Réžia:
Dan Povenmire , Pete Michels , Peter Shin
Napísal:
David Zuckerman , Gary Janetti , Alex Borstein , Bobby Bowman , Steve Callaghan
Hrajú:
Mila Kunis, Seth MacFarlane, Alex Borstein, Seth Green
Obsah:
Brian se nabídne, že vyzvedne Stewieho u prarodičů. Jenže cestou domů jim někdo ukradne batohy i s letenkami. Ubytují se tedy v motelu. Ale mají nefunkční kartu, a tak musí ukrást auto a z motelu utéct bez placení. Cestují stopem. Pěšky se dostanou až na farmu, kde se narodil Brian. Majitelé mu řeknou, že jej matka neodstrčila, ale dala ho pryč, aby měl hezčí život. Pak mu majitelé farmy oznámí, že ji nechali vycpat a teď funguje jako stolek. Brian ji ukradne a rozhodne se ji pohřbít. Poté se Stewiem cestují domů nákladním vlakem...
Mezitím přinese Lois kazetu o vztazích. Má pocit, že mají s Peterem problém s komunikací. Na kazetě je natočena psycholožka, která na první nahrávce požádá ženy, aby upustily místnost. Lois tedy odejde a doktorka se začne svlékat. Peter objedná další kazetu.