Simon (Pablo Azar) je veľmi dojatý Valeriiným (Diana Osorio) prístupom a nehou, a tak jej z vďačnosti nesie malý darček... Salvadora (Mario Cimarro) zavezú k žene, ktorú odporučili zamestnanci domu na pláži, aby ho vyliečila. Antonio (Erick Elias) a Simon objavia tlačidlo, ktorým sa otvárajú dvere do tajnej chodby - no práve, keď sa ho chcú stlačiť, objaví sa Abigail (Ana Silvetti) a prekvapí ich! Prišla sa totiž so Simonom porozprávať a požiadať ho, aby pre svoje vlastné dobro ukončil priateľstvo s Valeriou! Keď sa Isabel (Lorena Rojas) spýta Salvadora, či za všetko môže Andrés (Martín Karpan), on jej hrdinsky odpovie, že sa o tom nechce rozprávať... No o chvíľu je i tak oheň na streche - keď totiž Andrés nájde Isabel, ako sa stará o Salvadora, začne jej to vyčítať! Walterovi (Roberto Moll) sa podarí získať kľúč, ktorým sa otvárajú dvere do tajnej chodby, vojsť dnu a nájsť trezor - teraz už len musí rozlúštiť kód... Keď Vicky (Yadira Santana) povie Isabel, že Pedro José (Andrés García) a Salvador sú úplne rovnakí, Isabel neostáva nič iné, len to potvrdiť. Všetci zamestnanci z domu na pláži sú zo Salvadora v šoku, pretože pozná dom, akoby bol sám Pedro José Donoso! Ángela (Vanessa Villela) zablahoželá Valerii k jej veľkej zmene. Salvador povie Andrésovi, že vie viac, ako si vôbec dokáže predstaviť...
