Dĺžka:
65 minút
Krajina:
Nemecko
Rok:
2011
Réžia:
Franco Tozza
Napísal:
Lorenz Stassen
Rok:
2010
Réžia:
Arend Agthe , Christoph Eichhorn , Diethard Küster , Helmut Metzger , Hans Schönherr
Napísal:
Rafael Solá Ferrer , Alexander Hahn , Gerhard J. Rekel , Lorenz Stassen , Torsten Buchsteiner
Hrajú:
Erdogan Atalay, Tom Beck, Guntbert Warns, Ellenie Salvo González, Niels-Bruno Schmidt
Obsah:
Partnerstvo Bena a Semira sa skončilo. Semir sa podvolil naliehaniu svojej ženy Andrey, odišiel od diaľničnej polície a nastúpil na ústredie LKA, aby sa naďalej venoval úradníckej práci. Je ale zrejmé, že pečiatkovanie spisov je pre neho málo akčné. Ben dostáva novú parťáčku. Obaja bývalí kolegovia sa musia zžívať s novými spolupracovníkmi a ani jednému z nich to neprospieva. Až vražda Olivera Sturmiho - konšpiračného teoretika, opäť spojí Bena a Semira v jeden tím.