Dĺžka:
70 minút
Rok:
2016
Réžia:
Andreas Georgiou
Obsah:
Kým ženská časť tímu sa snaží počas večierka na venezuelskom konzuláte chytiť zlodeja, mužská časť sa v Nateovom byte chystá hrať poker. A príve vtedy Natea navštívi Jack Hurley (DREW POWELL), chlapík, ktorému pred časom Nateov tím zachránil život. Hovorí, že sa zmenil a v Mexiku pracuje pre farnosť. Žiaľ, je taký naivný, že ani nevie, že v skutočnosti ho mexický kartel využíva ako kuriéra drog do USA. V súčasnosti má v pätách Mexičanov, ktorí chcú svoje drogy. Situáciu komplikuje írska mafia, ktorá sa zaplietla do hry, pretože nechce, aby sa na jej území predávali drogy z Mexika. Nate, Eliot a Hardison musia po partičke pokra znova vyraziť do terénu, aby Hurleyho dostali z problémov.