Dĺžka:
70 minút
Žáner:
Dokumentárny
Krajina:
Kanada
Rok:
2013
Réžia:
Ryan Kenny , Mike Rae , Aaron Denault , Tim Lawrence , Chris Wyatt
Napísal:
Bryce Quan , Marni Segal , Adrian Callender , Peter Hays , Christopher Behnisch
Obsah:
Pod tlakem
Chris a Nika se hádají při přesunu do nového řezu. Cam řeší poruchy strojů a znečištěné palivo. Těžební plány Kena a Guillauma málem shoří.