Dĺžka:
45 minút
Krajina:
USA
Rok:
2001
Réžia:
David Grossman
Napísal:
Joss Whedon , David Greenwalt , Tim Minear , Jeffrey Bell
Hrajú:
David Boreanaz, Charisma Carpenter, Alexis Denisof, J. August Richards, Amy Acker
Obsah:
Reno Raines je síce lovec odmien, život ho ale naučil medzi delikventmi rozlišovať. Pri zatýkaní gangu mladistvých by pravdepodobne skončil s mnohonásobným priestrelom všetkých životne dôležitých orgánov, keby mu jeden z mladíkov nezachránil život. Reno mu okamžite podáva pomocnú ruku a pokúša sa ho prinútiť k návratu na správnu cestu. Lenže Billy má tvrdú hlavu a chce si svoj zápas vybojovať až do konca sám.