Rok:
1993
Réžia:
Alexander Singer , Joe Coppoletta , Jerry Jameson , Tony Mordente , Eric Norris
Napísal:
J. Michael Straczynski , Christopher Canaan , Bruce Cervi , Calvin Clements Jr. , Nicholas Corea
Hrajú:
Chuck Norris, Clarence Gilyard Jr., Sheree J. Wilson, Floyd 'Red Crow' Westerman, Aki Aleong
Obsah:
Šesťročný chlapec uviazne v drenážnom kanáli a Walker sa mu okamžite vydáva na pomoc. To však znamená odklad prenasledovania bankových lupičov, medzi ktorými je aj chlapcov otec. Ten bol síce k zločinu donútený, no momentálne je pre políciu jedným zo stíhaných. Kým sa Walker snaží dostať k chlapcovi, sám uviazne v úzkej rúre a musí čakať na pomoc zvonku.