Dĺžka:
50 minút
Žáner:
Hudba
Obsah:
Některé nováčky už otravuje Nathanův neustálý dozor. Nathan se spřátelí se skupinkou ostatních nezadaných, Tahlií a Alexem. Sam a Chloe jsou na tom bledě a po trapném dnu Beau napraví situaci s Bethan.