Obsah:
Obyvatelé Aljašky musí během svého neobvyklého životního stylu zapojit neortodoxní metody. Johnny Rolfe si z velmi omezených zdrojů vytvoří lovecký nástroj a Roachovi získají díky tradiční metodě ryby.