Dĺžka:
45 minút
Krajina:
USA
Rok:
2004
Réžia:
Vern Gillum
Napísal:
Joss Whedon , David Greenwalt , Ben Edlund
Hrajú:
David Boreanaz, James Marsters, J. August Richards, Amy Acker, Andy Hallett
Obsah:
Pri explózii auta zomrie štátna zástupkyňa, bývalá Horatiova priateľka, pre ktorú v súčasnosti pracoval aj kriminalista Eric Delko. Z trosiek auta, ktoré sa zachovali po výbuchu, kriminalisti zistia, že ho ukradli priamo z policajného parkoviska zabavených vozidiel. Pracovníci C.S.I. musí pátrať vo vlastných radoch, pretože všetky dôkazy smerujú k tomu, že vrah je niekto z ich oddelenia. Čoskoro nadobudnú podozrenie, že sa jedná o pokračovanie starého prípadu ukradnutými diamantmi.