Dĺžka:
45 minút
Žáner:
Dokumentárny
Obsah:
Mladí a nebezpeční
USA 2026 Neohrožení durbanští odchytávači hadů, Simon, Siouxsie a Mbali, denně riskují životy, aby chránili lidi i nebezpečné plazy. V této epizodě se nebezpečí nečekaně mísí s roztomilostí: tým čelí tomu, co může být ještě zrádnější než dospělý jedovatý had — jeho mládě. Siouxsie se s obdivuhodnou trpělivostí stará o pětadvacet čerstvě vylíhlých mláďat krajty písmenkové, zatímco Simon svádí riskantní souboj se smrtící černou mambou. Mbali překonává strach při zásahu u mamby ukryté v matraci. Mladý had se brání odchytu v pračce a jiný nezvaný plaz si dopřeje nečekanou projížďku na autě nic netušícího řidiče.