Dĺžka:
40 minút
Žáner:
Hudba
Obsah:
Bar sdělí Ashley špatné zprávy. Cate řeší s April její nervozitu z chystaných sezení. Skupina zažije emočně vypjatou aktivitu, které se účastní babičky a mámy. Napětí mezi Brianou s Roxanne a Ashley s Tea dál roste.