Dĺžka:
55 minút
Krajina:
USA
Rok:
2012
Réžia:
Fred Toye
Napísal:
Alex Kurtzman , Roberto Orci , Peter M. Lenkov , Leonard Freeman , Joe Halpin
Žáner:
Akčné a Dobrodružné
Rok:
2011
Réžia:
Larry Teng
Napísal:
Alex Kurtzman , Roberto Orci , Peter M. Lenkov , Kyle Harimoto , Leonard Freeman
Hrajú:
Alex O'Loughlin, Scott Caan, Daniel Dae Kim, Grace Park, Masi Oka
Obsah:
Steveovu sestru Mary zatknú v lietadle pri pašovaní špinavých diamantov v hodnote 20 miliónov dolárov, Steve nechce veriť, že by jeho sestra bola schopná spáchať trestný čin. Mary trvá na tom, že ju k tomu prinútil neznámy muž, ktorý sa vyhrážal, že zabije jej kolegyňu Angelu Bransonovú. Tím Five-O chce zachrániť Angelu, horšie však je, že policajní dôstojníci, ktorí prevážali diamanty, prídu o život a diamanty ukradnú zločinci. Tím vyšetrovateľov teraz potrebuje pomoc bývalého policajta, nedávno prepusteného z väzenia, ktorý im pomôže odhaliť identitu pašerákov. Mary sa dožije nepríjemného prekvapenia.