Dĺžka:
50 minút
Rok:
2025
Réžia:
Michael Zinberg
Napísal:
Christopher J. Waild
Rok:
2008
Réžia:
Oz Scott
Napísal:
Dan E. Fesman , Alfonso H. Moreno , Donald P. Bellisario , Don McGill
Hrajú:
Sean Murray, Wilmer Valderrama, Katrina Law, Brian Dietzen, Diona Reasonover
Obsah:
Timothy McGee pokračuje v tajnom vyšetrovaní agenta LaRochea napriek nesúhlasu vedenia. Jeho podozrenia naberú na sile vo chvíli, keď sa stane svedkom streľby, pri ktorej LaRoche zabije neznámeho muža. McGee sa ocitá pred otázkou, či odhalil zradcu, alebo sleduje omnoho zložitejšiu operáciu.