Dĺžka:
50 minút
Rok:
1978
Réžia:
Martin Campbell
Napísal:
Brian Clemens , Jeremy Burnham , Michael Armstrong
Hrajú:
Gordon Jackson, Martin Shaw, Lewis Collins, John Carson, John Castle
Obsah:
Krčmár a šmelinár Miňo Demovič sa dostane k zadržaným vodičským preukazom, čo sa, samozrejme, rozhodne využiť vo svoj prospech a núka ich majiteľom, že ich za istú sumu môžu dostať späť. Policajné oddelenie sa snaží vylepšiť svoj imidž u mladej generácie, každý z príslušníkov sa usiluje prispieť vlastným dielom a kreativitou. Kapitán Nagy, Skarlet a Šaňo sa dokonca učia rapovať od skúseného rapera Opaka a celá policajná stanica zmení svoj vzhľad okrem Boborovského, ktorému sa to vôbec nepáči. Skarlet dokonca rapuje aj v televízii.