Dĺžka:
55 minút
Krajina:
USA
Rok:
2014
Réžia:
Lee Rose
Napísal:
Charlaine Harris , Brian Buckner , Alan Ball
Hrajú:
Anna Paquin, Stephen Moyer, Sam Trammell, Ryan Kwanten, Rutina Wesley
Obsah:
Sookie vymyslí nebezpečný plán, jak zneškodnit nakažené upíry. Avšak Vince a jeho ozbrojení kolegové z domobrany představují podobně vážnou hrozbu. Lafayette se s Jamesem sjedou. Jason si představuje rodinnou budoucnost s Violett. Willa si musí hledat nové přístřeší. Sarah Newlinová se pokouší setřást svou minulost. Pam předkládá Ericovi závažný důvod k tomu, aby se vrátil do Luisiany a byl zas upírem jakým býval.