Dĺžka:
55 minút
Krajina:
USA
Rok:
1996
Réžia:
Frank Thackery
Napísal:
Larry Mollin , Darren Star , Meredith Stiehm
Hrajú:
Jason Priestley, Jennie Garth, Ian Ziering, Brian Austin Green, Tori Spelling
Obsah:
Tara sa pokúsi zviesť Brandona a naschvál prekrmuje Kellyine rybičky. Kelly jej prikáže, aby sa vysťahovala. Kelly prehľadá Tarin kufor a zistí, že klamala, keď tvrdila, že nevie, kde sú jej rodičia. Kelly rozzúri Taru tým, že zavolá jej rodičom. Tara na Kelly namieri zbraň a prinúti ju ísť na jazdu po pobreží. Keď zastavia, Kelly sa pokúsi ujsť, ale Tara ju omráči. Tara Kelly zviaže, pripojí hadicu k výfuku auta a plánuje zabiť Kelly aj seba otrávením oxidom uhoľnatým. Sudca zamietne dohodu medzi Colinovým právnikom a prokurátorom. Keďže Colin ohrozil životy nebezpečnou jazdou, odsúdi ho na dva roky väzenia. Carl, princ a dlhoročný priateľ Clarinej rodiny, príde na návštevu. Spriatelí sa so Stevom a snaží sa dokázať, že už nie je rozmaznanec, na akého si Clare pamätá.