Dĺžka:
50 minút
Rok:
2013
Réžia:
Holger Gimpel
Napísal:
Stefan Bunner , Axel Götz
Hrajú:
Stefan Jürgens, Gregor Seberg, Lilian Klebow, Dietrich Siegl, Maria Happel
Obsah:
Dvaja mladíci z Jachenau priviazali zo žartu poľovníka a bagristu Seppa v lese s roubíkom v ústach. Keď sa k nemu vrátia, s hrôzou zistia, že Sepp je mŕtvy. Obaja nakoniec odnesú telo k starej salaši, tam ho pohodí a dúfajú, že jeho smrť bude vyzerať ako mŕtvica. Miestny žandár však napriek odporu starostu, otca jedného z mladíkov, zavolá políciu, a tak sa prípad dostane do rúk Bena a Sabriny. Tí čoskoro zistia, že muž zomrel násilnou smrťou a na inom mieste, než kde bol nájdený. Pri vyšetrovaní však narážajú na neochotu miestnych poľovníkov, ktorí do svojho kruhu nechcú nikoho pustiť a ostražito dbajú, aby si v Jachenau nikto cudzí nepostavil chatu. Potom dôjde k vyhrážkam miestnemu stavebnému podnikateľovi, u ktorého bol Sepp zamestnaný, a výhražný list dostane aj Ben.