Dĺžka:
65 minút
Krajina:
Veľká Británia
Rok:
2020
Réžia:
Dominic Leclerc
Napísal:
Noel Clarke , Ashley Walters , Nick Love
Krajina:
Veľká Británia
Rok:
2018
Réžia:
Nick Love
Napísal:
Noel Clarke , Ashley Walters , Nick Love
Hrajú:
Ashley Walters, Noel Clarke, Olivia Chenery, David Elliot, Jason Maza
Obsah:
Bishop a Pike dostanú pri vyšetrovaní klanu Markidesovcov na Cypre nečakanú pomoc. Musia však konať rýchlo, pretože obom policajtom v utajení hrozí odhalenie. Hoci Alex im dôveruje, Eleanor má pochybnosti o Bishopovej identite a začne pátrať. Ocitnú sa britskí policajti na rodnom ostrove Markidesovcov v pasci? Ako dlho dokážu udržať svoje krytie? Tajný policajt Aaron Bishop sa ocitá priamo v centre operácií klanu Markidesovcov na Cypre a teší sa z toho, že si získal Alexovu dôveru. V Londýne sa inšpektorka Sarah Tannerová pokúša presvedčiť Eleanor Markedisovú, aby zradila svoju rodinu, čo však prinesie nečakaný výsledok. Podozrievavá Eleanor začne pátrať po Bishopovej identite a krytie policajnej dvojice na Cypre je v ohrození.