Larry Gelbart
,
Richard Hooker
,
Dennis Koenig
,
John Rappaport
Hrajú:
Alan Alda,
Mike Farrell,
Harry Morgan,
Loretta Swit,
David Ogden Stiers
Obsah:
Mladá sestra, ktorá len nedávno nastúpila do MASHA, zahynie pri výbuchu míny. Hawkeye, ktorý s ňou randil, si považuje za povinnosť predniesť smútočnú reč. Pri jej príprave si s hrôzou uvedomí, že ju vlastne vôbec nepoznal, podobne sú na tom aj ostatná, ktorých Hawkeye požiada o pomoc. Otec Mulcahy nájde v jej veciach denník. Až vďaka nemu Hawkeye prednesie úchvatný smútočný prejav.