Dĺžka:
24 minút
Žáner:
Komédia
Rok:
2008
Réžia:
Tucker Gates
Napísal:
Lee Eisenberg , Gene Stupnitsky , Anthony Q. Farrell , Greg Daniels , Ricky Gervais
Hrajú:
Steve Carell, Rainn Wilson, John Krasinski, Jenna Fischer, B.J. Novak
Obsah:
Michael pozval několikrát Pam s Jimem na večeři, ale ti se vždycky dokázali vymluvit. Tentokrát se ale Jim sám přiznal, že žádné plány na večer nemají. Výmluva se nekoná, účast nutná. Když dorazí k Michaelovi domů, Jan je provede bytem. Ukáže jim pracovnu a dílnu, kde vyrábí vonné svíčky. Často sem chodí relaxovat a přičichávat k nim. V ložnici se Pam moc líbí zajímavé křeslo, které je před postelí. Ukáže se, že je to Michaelova postel, protože Jan má velké prostorové nároky. K večeři dorazí také Andy s Angelou. Pam se nabídne, že Jan pomůže s přípravou. Je upozorněna, že se jídlo, které se bude podávat, musí dusit tři hodiny. Jan na vysvětlenou poznamená, že například ve Španělsku se před půlnocí vůbec nejí. Jima s Pam to upřímně vyděsí. Večírek je příšerný, a tak Jim přijde s tím, že mu právě volal správce a oznámil mu, že má vytopený byt. S Pam se chystají odejít, ale Michael je přemluví, aby zůstali. Chvíli hrají hry, ale pak jen tak sedí a otravují se...