Dĺžka:
55 minút
Rok:
2017
Réžia:
Michael Kreindl
Obsah:
Smrť hráčky plážového volejbalu Alexandry vyvolá obrovský rozruch. Alexandra Kippová a jej partnerka Mia Dietzeová boli nádejami Hamburgu na olympijské hry. Sen sa skončil. Jej manažér Florian Brinkbäumer premrhal veľa času a peňazí. A Timo Höges, člen predstavenstva volejbalového zväzu, prišiel o športové eso a vlajkovú loď volejbalového zväzu. Nikto z nich teda nemal motív Alexandru zabiť. Pre detektívov Jana a Luísa to znamená, že musia kopať hlboko v piesku Labe, aby vypátrali vinníka. Jan má však oveľa väčší problém. Jeho otec Piet Starck, ktorého práve prepustili z väzenia, sa vyhráža, že prezradí Janovu pravú identitu, ak mu neurobí istú "láskavosť". Pomôže Jan svojmu otcovi, notorickému kriminálnikovi, vykonať posledný plánovaný záťah? Kriminálnik Jan prevzal identitu svojho zosnulého brata-dvojčaťa, detektíva Jeska, a musí ho zastúpiť v práci aj v rodine. Bratia Jesko a Jan Starckovci boli identické dvojčatá, ale viedli veľmi odlišné životy. Kým Jesko bol úspešným detektívom, Jan sa dal na dráhu zločinca, a tak obaja stáli na opačnej strane zákona. Po tom, čo Jeska smrteľne zranili počas policajnej akcie, Jan prevzal identitu svojho zosnulého brata, aby si zachránil život pred pomstou podsvetia. Gangster policajtom? Bude to jazda po tenkom ľade. Ako sa mu podarí zastúpiť brata v práci aj v rodine tak, aby zámenu nikto nespoznal?