Dĺžka:
55 minút
Rok:
1996
Réžia:
Anson Williams
Napísal:
John Schulian , Robert G. Tapert , R.J. Stewart , Chris Manheim , Steven L. Sears
Hrajú:
Lucy Lawless, Renée O'Connor, Geoff Barlow, Daniel Chilton, Micaela Daniel
Obsah:
Tři Sudičky jako dík za záchranu jejich chrámu před zničením dají Xeně šanci na změnu své minulosti a záchranu života svého mladšího bratra Lycea, zabitého v bitvě o Amphipolis. Ale všechno se vrátí zpět, pokud Xena prolije krev...