Ryan Murphy
,
Brad Falchuk
,
Tim Minear
,
Juan Carlos Coto
,
Nadia Abass-Madden
Réžia:
Bradley Buecker
,
Gwyneth Horder-Paytonová
Hrajú:
Angela Bassett,
Peter Krause,
Jennifer Love Hewitt,
Oliver Jones,
Aisha Hinds
Obsah:
Počas sympózia o šťastí sa zrúti časť kongresovej sály a pochová pod sebou niekoľko ľudí. Záchranári vyrážajú do akcie. Kým Athena telefonuje s mamou cez FaceTime, jej otec utrpí mŕtvicu a narazí autom do domu. Hen sa venuje príprave na skúšky a novým povinnostiam, zatiaľ čo Maddie pomáha novému zamestnancovi v centre tiesňového volania 911, aby sa zaučil a dostal do pracovného tempa.
