Záchranári zasahujú pri nehodách vo veľkej pekárni a na kulturistickej súťaži. Po výročných hodnotiacich pohovoroch, ktoré vedie Bobby, je Chimney vyslaný na hasičskú akadémiu ako inštruktor a stretáva sa s Ravim, ktorý školí mladých regrútov. Maddie prichádza na pomoc tínedžerovi, ktorý trpí záchvatmi veľkej úzkosti, paniky a strachu z možného pracovného zlyhania. Zadržte dych! Na tiesňovú linku denne volajú desiatky ľudí, ktorí sa ocitli v núdzovej situácii. Hasiči, policajti, zdravotníci a pracovníci koordinačného centra nasadzujú denne svoje životy, aby zachránili ľudí v ohrození, ale zároveň bojujú s vlastnými problémami a navyše pomáhajú svojim rodinám, priateľom a známym.
