Osadníci na Aljašce riskují behěm kruté zimy vše, aby udrželi půdu, zajistili si potraviny a pomáhali těm, kteří to potřebují. Johnny Rolfe se musí naučit lovit podobně jako vlk, aby naplnil svou prázdnou zásobárnu masa. Kaleb Rowland pomáhá sousedovi v nouzi a Chevie Roach se vydává daleko od svého domova, aby zachránil stádo bizonů.
Rok vlka USA 2023 Osadníci na Aljašce riskují behěm kruté zimy vše, aby udrželi půdu, zajistili si potraviny a pomáhali těm, kteří to potřebují. Johnny Rolfe se musí naučit lovit podobně jako vlk, aby naplnil svou prázdnou zásobárnu masa. Kaleb Rowland pomáhá sousedovi v nouzi a Chevie Roach se vydává daleko od svého domova, aby zachránil stádo bizonů.
